-
1 thud
A n bruit m sourd.B vi ( p prés etc - dd-) faire un bruit sourd ; the body thudded to the floor le corps est tombé lourdement sur le sol ; she thudded on the door elle a frappé à la porte à coups sourds ; they thudded up the stairs ils ont monté l'escalier à pas lourds ; her heart was thudding son cœur battait à tout rompre. -
2 załomo|tać
pf (załomoczę a. załomocę) vi (mocno zastukać) to thud- załomotali buciorami po bruku their heavy boots thudded against the paving stones- załomotała w a. do drzwi she banged on the door- wiatr załomotał okiennicami the wind made the shutters rattle- serce mu załomotało his heart thudded ⇒ łomotaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > załomo|tać
См. также в других словарях:
thud — [[t]θʌ̱d[/t]] thuds, thudding, thudded 1) N COUNT: usu sing, oft N of n; SOUND A thud is a dull sound, such as that which a heavy object makes when it hits something soft. She tripped and fell with a sickening thud... Much of their study and… … English dictionary
List of Redwall characters — There are many characters that have appeared in the Redwall series, including the books and television series written by Nick Danby. Contents 1 Characters in Redwall 1.1 Asmodeus Poisonteeth 1.2 Basil Stag Hare 1.3 … Wikipedia
tap — vb Tap, knock, rap, thump, thud can mean, as verbs, to strike or hit audibly or, as nouns, the sound or effect produced by such striking or hitting. Tap implies a light blow usually repeated (as to attract attention to one s presence, needs, or… … New Dictionary of Synonyms